个生日庆祝聚会。布

是达尔拉的同事，她们在同一个门工作，是非常亲密的朋友。布的家不在当

地，所以她经常到我们家来玩。达尔拉已经邀请了她的同事们都来参加聚会，其

中包括在上次聚会上过她的所有男人。

让我再检查一还有什么需要准备的，已经联系好了照看孩的保姆；给

布的生日礼和卡片已经买好了；给达尔拉准备的白酒和给客人们准备的烈

白酒也摆来了。还有什么要准备的吗？哦，对了，避！要再多准备一些

避，这个绝对不能忘记了！！如果不是她在她表妹的婚礼上喝醉了酒，也许我永远也无法验到这样的刺

激：亲看着自己的妻和别的男人。我妻朱迪喝醉了酒以后，虽然不像

有些人那样沉沉地睡去，但也是傻乎乎地控制不住自己的行为，除了不停地傻笑

以外，她还会不自觉地照别人的意志行事。她行为的失控让我有机会看到了我

这一生都无法看到场面。

朱迪一般很少喝醉。事实上，在我们９年的婚姻生活中，她只喝醉过一次，

不过那次有我陪着她，我不怎么费力就把她带回了家，所以没有现任何意外的

况。

在去参加她表妹康妮婚礼的时候，我本没有想到会发生这将会改变我们

生活的事。大概有１００位客人参加了婚礼，其中大多数客人我们都认识，但

我们和他们中的一些人已经好几年没有联系过了。还有一些人是我不认识的，他

们大多是朱迪和康妮的中学同学。

一个非常有趣的事是，起码对我来说是非常有趣的，朱迪以前的男朋友也

来参见聚会了，这让朱迪有些尴尬，她一直试图躲避他。我觉得有趣并不是因为

看到他们在一起，而是看到每次我们即将和那个男人碰面时朱迪尴尬的表。她

的样就像一个很笨的中学女生，很想跟自己喜的男生在一起，却见了面却又

不知该怎么应对。

似乎我并不是唯一注意到朱迪反常表现的人，因为当我和康妮坐来聊天的

时候，她对我说：“如果你不在这里，真不知朱迪会怎么！”

我问她这么说是什么意思，她给我讲了她们上学时候的事。那个男生名叫

罗里，和朱迪从六年级到十一年级一直在一起，非常好。他们曾经商定，等

朱迪十七岁生日时，就把童贞给罗里，而在这之前，他们只是在一起手和

。他们也曾计划毕业后就结婚，两个人一起幸福地生活。

寒假的时候，朱迪的父母带着她去外地探望亲戚，那时距离朱迪十七岁生日

还有两周时间。他们本来计划在亲戚那里待七天左右，但发生了一些事，他们

只待了四天就回来了。到家后，朱迪给罗里打电话，想告诉他她已经回来了。但

罗里不在家，是他妈妈接的电话，她告诉朱迪说罗里和朋友去玩儿了。

放电话，朱迪就去她和罗里常去玩的公园找他，在那里她看到罗里和他们

的同学玛丽·安·米勒搂在一起亲吻。朱迪非常生气，她转跑回家，再也不想

见罗里了。

“他肯定要想办法跟她重归于好，是吗？”我问。

康妮大笑起来，说：“这就是为什么我说‘如果你不在的话，不知朱迪

会怎么’的原因啊。”

在了解到这些况以后，我也很想知朱迪会怎么理和那个男人的问题。

大概我的表透了我的想法，康妮问我：“你是不是想看看他们到底怎么样

单独相？”

我笑了笑，说：“我只是有好奇而已。”

康妮盯着我，考虑了一会儿，然后说：“你在这儿等会儿，我得去把我的

包取来。”

几分钟以后，她回来了，要我跟她走。

接待参加婚礼来宾的地方是一个叫艾尔客斯俱乐的酒店，康妮就在这里工

作。她把我带到楼上的一间办公室里，那间办公室的三面墙都是大玻璃，可以看

到楼大厅的每个角落。

康妮依次指着大玻璃给我介绍说：“你看，透过这面玻璃可以看到大厅，从

那面玻璃那儿可以看到天井那里，而另一面玻璃那边就是停车场了。如果你坐在

这里而不打开灯的话，你可以看到面和周围所有的事，别人是看不到你的。

现在，你待在这里，我去告诉朱迪，就说我让你帮我去买一些冰块儿，或者威