陈怡歆过的工作之一就是外贸相关，而且上个暑假，茜拉帮她爸爸事，一些文件资料的整理都是陈怡歆帮忙的，茜拉的爸爸还特别教了他们几个如何鉴别真假合同以及判断合同中的陷阱。

这些都是货，拿到这里来正好能派上用场。

陈怡歆的动作本来就快，拿着笔刷刷几就圈了五六来。三分钟时间一到，除开她和旁边的苏老大外，前座的室友和后面的两个男生都只找三四词汇和时态错误的地方。

两分钟的整理里面，陈怡歆先是没有说话，等苏老大说完，问还有没有补充的时候，她才开指其他地方的错误，但是另外三个队友不太相信她，总觉得她是说的。

最后是苏老大拍板，让陈怡歆来回答这题。

傲学的表越加难看，陈怡歆真的很怕她冲动的一走了之。

还好，对方虽然脾气不好，但不至于在众目睽睽直接翻脸，只是连个余光都懒得给他们。

回答的顺序是左一右一左二右二这样挨着来的，陈怡歆的回答在第七个，也是所有队伍中指错误最多的一组。

所有的队伍都在五分钟时间到的时候，把题板翻过来扣放在桌上，然后到答题的时候才翻开题板回答，所以就算前面有得分的，后面的队伍也只能哀声连天的看着题板不敢动。

这一环节的时间比较，面的观众很多人本听不懂，开始叽叽咕咕的聊自己的天。

本来这专业的比赛安排的观众就只是为了场面好看，一般组委会还得给这些观众发辛苦费呢。

等到这一结束，得分最的毫无意外是陈怡歆他们这支队伍，一共十五错误，他们找十三，错误一，得分十二分，人均得分两分。

其他队伍最好的也就找十，加上扣分的，第二名才得了八分。零分的有两个队伍，一分的有一个，三分四分的最多。

第一二个环节结束，陈怡歆他们这队的总分遥遥领先，其他队伍原本轻松嬉笑的表也逐渐消失了，开始真正的投到比赛中。

得零分的队伍心里难受，可陈怡歆他们队伍的气氛也不太好。主要是陈怡歆的表现太好，甚至压过了旁边苏老大。

第三项是翻译，汉译英英译汉各两，容有难，考察的是他们的知识储备和文学修养。

毕竟他们这个英语比赛并没有说是只考察商务英语和科技英语，文化这几年也逐渐被重视起来，中外文化的沟通就离不开懂得这方面知识的专业翻译。

三个项目的题目来之后，陈怡歆肯定了自己的猜测。这个比赛以前偏向学生学习方面，恐怕从这一届开始，将要转向应用领域了。

应用领域里面重要的几个影响因素，沟通协作就是其中之一。

第一百三十六章 贪婪的虚伪学

她一边思考，一边答题。明明想的都不是一件事，但完全不影响她发挥。

陈怡歆从来不是喜风的人，但也不喜直接放弃认输，所以不其他人怎么想，她该怎么就怎么，反正比赛结束之后，大概率老死不相往来了，有何必太过在意对方的想法。

翻译题跟上一个环节的答题方式一样，只是时间放松至十分钟。

一个人想要在十分钟之完成，不是不可能，但他们之中不太可能现这样逆天的选手。

陈怡歆看过题目，她能完成三，还得是不带回检查那，所以想要得分，必须分行动。

“苏大哥，你跟学一人一，我们四个人分两，如何？”

苏老大的看了她一，笑着。

而与此同时，学已经把她看中的那题题单走，剩的看都不带看一的。

苏老大选了一汉译英，科技说明文，难度中等偏上。

“这古诗翻译成英文的就放弃吧，太难了。”

他选了之后还不忘解释一，表明自己不是故意留难题给他们。

陈怡歆跟室友对了一目光，留了那份古诗翻译，把另一篇英译汉的给后面两个队友。

十分钟时间要翻译得尽量完，时间还是比较张。

陈怡歆俯跟前面室友小声谈了一会儿，然后两人各自分了两段行翻译。

第八分钟的时候，主持人声提醒选手注意时间。又在一旁把翻译中的难向观众们行解说。

面的观众对科技文说明文没啥兴趣，但是对古诗词兴趣的不少，毕竟大家读书的时候都要全文背诵并默写。

陈怡歆了五六分钟写完自己那一分，然后跟室友对照着行讨论，修改。第九分钟的时候，他们

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>