个声音发了狂笑——

她忽然发了胜利的尖叫，她大叫着，莉莉几乎要起来。她扯一个蠕动的东西，一个有生命的东西——莉莉差以为是个孩，但不是，而是一个家养小灵，脚踝被抓着，她的指甲几乎要抓血迹。

家养小灵用手捂着脸，恐惧的表。

“我知你没有。”一个她认得的女人慢慢从虚无中浮现来，消除了她的隐咒。金发，冰冷的睛，和卢修斯天生的一对，上学时总是游离在人群边缘，后来，是在她丈夫文件柜的边缘。纳西莎·尔福。贝拉特里克斯的妹妹。当然是她。“我们必须迁就贝拉。她欠佳。”

“多比保守了秘密，”家养小灵立刻回答，看着声音的来源，一个空的角落。“多比没有——”

在沉默中，多比慢慢地站起来，看起来更糟糕了。

“走吧，”他说，半拖半抱地拉着她走向门。“这只是另一个死胡同，你知的。”在他们后，门嘎吱一声打开，然后再次关上。

“贝拉特里克斯，”芬里尔说，“有人会注意到你不在房间里。”

“多比不知什么蛇，”他糊不清地说，“多比只想服侍——”

“整理一房间好吗？”一个完全陌生的冷淡的声音说。

在桌底，贝拉特里克斯·莱斯特兰奇用唱的语调责备他。“他们在吃，吃还有喝。”

她发了嚎叫，野兽般疯狂的嚎叫，声音里充满挫败。

家养小灵在使劲地着。

她不得不专注。福灵剂正在拖拽着她，她与之搏斗，却也不敢一气来稳住自己。

芬瑞尔向她走来，地抓住她的肩膀。“我们没时间了，贝拉。”

“我知我在找什么，”她发嘘声，“我看到一些珍贵的东西被撕成碎片。”

“这里有蛇才有的某东西。令人难以置信的有价值的东西。比他拥有的任何东西都要有价值。是黑王给他的东西。”

她嘶嘶地念咒语，家养小灵尖叫起来。

“安静！”

“不会太久的，”芬里尔咆哮。这个警告似乎差不多有一半也是给莉莉的。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

“告诉我，”她温声细语着，又回到了唱般的语调。“告诉贝拉阿姨，宝在哪里，孩。如果你说的话，贝拉阿姨会好好对待你的。”

斗篷，莉莉的大脑一片空白。她听着这些对话，睛扫视着，寻找着什么东西，任何东西，那些能指引她找到魂的东西。房间唯一的陈列柜就在莉莉旁边，里面是空的，当多比的尖叫声渐渐微弱时，贝拉特里克斯把家养小灵扔向柜，好像他只是一块破布。这个呜咽着的瘦弱生落在了莉莉的脚边。

多比摇摇，开始。

“我看到了。我看到它在肮脏的手里。肮脏的手。不值得拥有它的手。那手把耀的光掐灭了——”

“多比没有错事！”那东西哭叫着，“多比求求你——”

“你的幻视并不总是——”

“不，不，不，”小灵的从指间传。贝拉特里克斯摇晃着他一次，两次，但他没有停止，直到她的杖指向他的双之间。

“它还安全吗？”

“没用的东西，”贝拉特里克斯咬牙切齿地说，“没用，没用，没用！”