金妮狼吞虎咽地吃完了她那份，让约翰又给她盛了一些，直到她吃饱为止。她看着他再次凭空拿杖，将脏盘送池，开始自动清洗。

“我法。”他叹息。

“来。”约翰示意。她发现她还站在台阶上。金妮走房，他随手关上了门。

“你趁我睡觉时翻了我的屉吗？”金妮吃惊地问。

这时，她注意到门厅的栏杆上挂着一个手工横幅。

“别杀信使。”他耸了耸肩。“我只是传达金齐让我说的话。”

金妮沮丧地把她的杖裙里，然后挽住约翰的胳膊。他挥动杖，金妮呼了一气，他们已经不在她的厨房里了，而是现在克斯顿园附近的一条小巷里。她经常使用这条小巷，免得麻瓜看见她凭空现。他们的夜空是单调的灰。空气温。金妮跟着约翰走向他们的房，一边抬看向天空，想知会不会雨，她几乎希望会雨。整个城市都应该和她一起哀悼她的失去，这似乎很合适。

，瞪着它们，好像它们对她了什么错事。

约翰终于找到了钥匙，抬起来。“振作起来。”他说，然后打开了前门。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

迎回家，本！上面写。

“我们现在要回我家去，”他站起来说，“然后你就会像我承诺的那样，知所有事。你准备好了吗？如果你不介意抓着我的胳膊，我会带你幻影移形。”

不过回到厨房之前，金妮看了看镜里的自己。哦，真糟糕，她想，挑剔地打量着自己的倒影。他们说得对：她看上去憔悴极了。金妮从梳妆台上拿过化妆包，去卫生间化妆，遮住睛面的黑圈，抹上一些腮红。她不知她为什么要费劲打扮自己，但是她觉得现在以任何方式分散力，都对她来说都有好。等金妮回到约翰边时，她觉得自己看上去好多了。

客厅里震耳聋的音乐声顿时迎面而来，约翰不得不大声喊：“我们到了！”说来奇怪，气氛一也不郁——更像是在开派对。金妮看向走廊尽的厨房，乔治站在那里，手里拿着一杯饮料。他在和一个她不认识的男人说话。

“快，约翰。”金妮说，往前凑了凑。“到底发生了什么？”

她走厨房时，闻到空气中弥漫着诱人的香味，约翰转过来看着她，翻了个白。“不，这个不行，”他说，看着她的仔和浅绿T恤。“穿那条紫裙。你去年在Top Shop买的那条，上面还带着标签的。”

但是，他们走前门廊，约翰掏钥匙时，金妮皱起了眉。房里的每一盏灯都亮着，快地照亮了黑暗，但是里面没有一声音。她能听见隔有两个男孩在大声玩着电游戏，但是与此同时，她面前的房静悄悄的。她的心沉了去。她的双手在颤抖。她看到她父亲最新的汽车项目——一辆福特西风，和西蒙闪亮的标致一起停在路边。他们决定一起把这个消息告诉她，这样她痛不生的时候，他们就能一起支持她——

“闲事的家伙，”她嘟哝，回到房间换衣服。她找到了那条裙——约翰说得对，她从来没有穿过它——于是她剪标签，换上了它。

约翰表示同意。“极了，”他赞许地说。“快吃饭吧。”他给他们了味的意大利面，里面有金枪鱼、苏里拉酪和蔬菜。看到她的表，约翰笑了起来。“别那么吃惊，”他说。“德拉科是个专业厨师，但这并不意味着他是我们家里唯一会饭的人。”