孙沙。

区星逃离沙，不见孙追击，稍缓，领众转袭桂。属劝，孙领江陵骑救沙，江陵必空，况王叡怯懦，不如转江陵。

区星以为然，遂转江陵。王叡知区星败走沙，大举来江陵，颇为恐惧，急召僚属，议应敌之策。荆州都督，江陵骑尽随孙往沙，虽仍有两万余众，然多为步卒，岂能应敌！不如暂弃江陵，转沙，讨回骑，再回战区星不迟！

僚属俱逃离，无不称都督所言有理。王叡遂命弃江陵，另往沙。

孙知王叡率僚属来沙，即命将士往江陵，突袭区星。区星属知孙来，大为恐惧，纷纷逃散。区星见大势已去，自刎而死。

王叡闻此大惊，自知必受责，即上书，请辞荆州刺史。

灵帝不能决，遂召张温。张温，王叡迂腐怯懦，实不堪大任；荆州乃南北要地，非多谋善断者不能据之。臣知大将军掾刘表颇有策略，可替王叡。

灵帝依张温所说，拜刘表为荆州牧。

区星既灭，张温即上表，为孙请功。灵帝旨，封孙为乌程侯，又赏赐黄盖、程普等。

吴景、孙贲乡招募弟，颇有所获。孙大喜，命程普、黄盖练新军。

曹为济南相已逾一载，颇觉无聊，请辞，遂致书曹嵩，称济南不过藩国，我不过家，耻于为此，不如回陈留为耕夫。

曹嵩大怒，回信斥曹称，不能甘于寂寞，岂能有所为；既清闲无事，何不苦读经史，知先贤之说，英雄之为，以备来日之用！

曹以为然，遂少游，每每读书至夜，不问诸事。同僚渐有微词，每说济南王，称曹自视甚，耻为济南相。济南王与曹嵩好，亦致书曹嵩，请责之。曹嵩又书信与曹，严责。

曹说僚属，济南不过小国，不知有何要务；卿等若能告知，我必倾力而为。

僚属，国有十县，土地数百里，人近十万，何谓小？

曹笑，若谓之大，然则万里疆土，九州庶民，何以喻之？

僚属惊愕不已，不敢答。

曹又说群僚，小小藩国，岂能言之大！

僚属沉，自卿为济南相以来，因失之督察，国中官吏无不贪腐，王之禄多私，卿竟坐视不问；此渎职之罪也，卿何不悔！

曹大惊，问僚属，卿所言属实？

僚属，除卿之外，几乎无人不知。

翌日，曹不领僚属，不着官服，遍走领地，四查问。不足一月，已尽知官吏贪腐详，于是尽拘有罪者，竟达五十余人，一一依法论罪。

国中一时震动，风气为之大变。曹遂上表，称疏于政务，又无治理之才，请辞济南相。

济南王知曹不屑于此，举曹为东郡太守。曹闻知，拜见济南王，以表谢意；然自有过无功，不敢妄居要职。济南王更以为曹非等闲之辈，大为嘉叹。

于是曹去官，只回陈留。族人以为荒谬，议论不息。曹亦少与族人往来，于城外筑舍，居简，饮酒读书。