三更合一

虽然《移民法案》通过后，整个十月，唐人街里议的都是相关话题，但《阿珍的故事》 度依然不低。

尤其是十月旬新的这期杂

志，正好连载到阿光事，他能不能活来？餐厅能不能开去？房还能不能去看？问题萦绕在读者心，激发了他们的讨论。

恰好随着时间推移，移民相关话题的度稍稍淡来，这期杂志一上市，便迅速掀起讨论。

因为九月份那期杂志发行量增加到了七千，所以上市后没能像八月一样，迅速被一抢而空，销售期差不多有一周。

所以十月这期杂志时，保守起见，文化社没有再提发行量。

谁想杂志上市不到三天就被抢完，之后两天，也持续有人到报摊询问有没有《华侨文阵》最新一期杂志。

文化社收到反馈，火速加印了两千本，送到全各地的批发商手里。

杨乐怡参加特殊中学考试前一天，文化社再次收到反馈，得知这两千本加印杂志再次销售一空。

同时，好几个批发商告诉文化社，说有很多读者询问后期会不会《阿珍的故事》单行本，因为喜这个故事，很多读者想要买书收藏。

到今年，全华人也不过二十多万，有阅读习惯的更少。所以这时候的华文报纸，发行量能过万都算大报纸，杂志销量有几千都算的。

报纸杂志售价还便宜，最贵的文艺刊，售价也不过三十五分。

但版书不可能卖得这么便宜，它不像报刊有捐款，也没办法刊登广告，售价低了连成本都无法覆盖。

售价了，买的人只会更少。

到六十年代中，英文版已经很成熟，同样尺寸，纸张也差不多的优质平装本小说，如果是英文版，售价能一九五元。

可如果是华文版，最少要卖二五元，且通常来说，价格会在三元以上。

何况如果是英文小说，还可以价格低至三十五分一本的大众市场平装本可以选择，虽然这形态的书尺寸更小，纸张更廉价，但它便宜啊。

文化程度的移民，英文通常也不差，所以对他们来说，除非特别喜，否则用来打发时间，他们肯定更倾向于价廉的英文小说。

于是华文版市场一步收缩。

普通的华文小说，几乎没有版的希望，少数能版的，首印也不过几百本。首印过千的，要么带有政治彩，有机构支持，要么版方特别看好。

首印上两千的，无一不是名家作品。

投稿之初，杨乐怡没想过版的事。

批发商提起前，文化社也没想过要版《阿珍的故事》的单行本。

但这件事被提起来，文化社负责人想起新一期杂志的火爆程度，觉得这事有搞。

吴文轩打电话给杨乐怡，就是想跟她谈版的事。

周一午放学，杨乐怡去了一趟文化社。

文化社从上到，都知杨乐怡这段时间没写小说，是因为要参加特殊中学考试。而这场考试已经在前天结束，所以碰面后第一件事，都是问杨乐怡考得怎么样。

杨乐怡有囧，统一回复还行，跟着吴文轩走主编办公室。

当着面，吴文轩说得更详细。

这个时期，华文版的稿费计算方式通常有两，一是买断制，即版方给一笔钱买断版权，后续小说再版与作者无关。

虽然残忍，但买断给的稿费比较，十万字的篇，有名气的都能拿到七八百元，如果是知名作者，或者爆火小说，至少能拿到一千元。

二是版税制，版后版权归属作者，但能拿到的稿费不多。

华文小说的版税通常在百分之五到百分之八之间，定价通常在三元左右，首印量则只有几百，上千的都很少。

以首印五百为例，就算版税给到百分之八，作者也只能拿到一百二十元。

文化社不勉杨乐怡选择哪一，但买断的话，价格能给到一千元，和知名作家一档。版税也一样，给到百分之八，首印量没办法跟知名作家比肩，但也有一千册。

换句话说，如果杨乐怡选买断，能拿一千元，但如果选版税制，就只能拿到不到买断四分之一的稿费。

这差距，

也正因为有差距在，这时候很多作者版，会更倾向于选买断。

华文版行在这里，除非名气特别大，否则大多数作者就算版了，也很难有再版的机会。

对他

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>