繁体
第二章杏
微雨
不同于朝九晚六,忙起来要朝九晚十的项霁,顾涟的工作弹
很大。
顾涟大学专业是英语语言文学,学校虽是超一
的,却也不好找工作,靠着大学期间翻译过几本书,又
过不少会议翻译,积攒了一些人脉,总算是争取到了靠专业吃饭的机会。
翻译收
不
,
笔译只够糊
,所幸顾涟第二外语也是极好,可以接的活多,英语更有足以
同声传译的功底,在老师的介绍
了几次会议同传后就有了
碑,工作机会稳定起来,收
也大幅上涨,不算多
,在市也是比较拿得
手了。
虽然同传收
,但也不是时时都有机会
,而这份工作又极耗心力,所以顾涟也继续
着笔译的工作,钱不多但稳定,好歹还能留个名,挂个译者的
衔作为可靠的工作经验。
顾涟是极较真的
,对工作自然一丝不苟,又有些文采,编辑都愿意和他合作,去年便有相熟的编辑拿了畅销书的翻译
给顾涟,他受
若惊,很是
了一番工夫,一个月间累得瘦了一圈,当时气得项霁差
把他电脑手机没收,不许他再想工作的事。
于是,两周前听编辑说
版社搞了个着者签售会,要他这个译者也务必去凑个
闹时,顾涟就没敢告诉弟弟,还是项霁自己不知从哪里看到新闻,问起他来,才知
了,发现是在工作日
午,只好遗憾地放弃,却还是
持要去接他。
签售会选在了小有名气的咖啡书屋,规模不大,慕名而来的书迷和凑
闹的路人总共也就一百来人,不能算大获成功,但
环节的质量颇
,着者乐于回答读者提问,顾涟正好充当即席翻译,编辑连连
谢,毕竟顾涟不算是来
活的,他自己倒是不在意,能有除了合影留念,谈两句没什么人想听的翻译
想之外的事
可
,其实还
兴的。
等签售会结束,着者和编辑又拉着顾涟谈天说地的闲扯了半天,等到编辑送着者回酒店,书屋的工作人员开始收拾条幅,顾涟才
舒了一
气,习惯
的掏
手机,却发现有三个未接来电和五条微信语音,全都是项霁的,外面天
微暗,二人约好见面的时间已经过了半个多小时。
他心里咯噔一
,一面赶
回拨电话,一面急急忙忙地往门
走,一不小心绊到了展示台,脚
一趔趄,然而还没等他自己站稳,便觉得手臂被一把拉住,
一歪,却跌
了一个温
的怀抱。
“阿霁?”
“哥。”
项霁穿着件短风衣,羊
围巾没好好系,只是随意一裹,依旧十分帅气。他
了
算是打招呼,见顾涟已经站好,心里不舍,却还是松手略微退开了一步。
顾涟心
歉疚,轻轻叹了
气,柔声问
:
“你什么时候来的?等了多久?”
他一边说,一边习惯
地帮弟弟整理衣服,将围巾重新系好。虽然项霁随便穿也帅,但难得小伙
这么
神,不用心可惜了。
“刚才,答读者问的环节。”
项霁嘴角刚勾
一
笑意,看见哥哥额上渗
了汗珠,
中又闪过一丝心疼。他到的比约定时间要早,待在车里也无趣,就
了书屋想看看顾涟,他知
哥哥工作认真,却没想到连这
临时的活也如此卖力,这
场合
版方没请翻译,摆明了就是要占顾涟的便宜。他哥不计较这
琐事,他可不愿让恋人受委屈。
“那么早吗?我怎么都没发现”
手上帮弟弟抚平风衣领
,顾涟微微侧
,试着回忆之前的场景。项霁个
很
,十分引人注目,两个人又这么熟,
说是一
就能找到的。
项霁想说“你光忙工作了,哪还顾得上找我”,又觉得这话小气,跟撒
似的,略一沉
,清了清嗓
,一手
住顾涟的肩膀,低
凑到对方耳边,轻声
:
“没事,我找得到你就成了。”
顾涟听着弟弟暧昧的话,险些脸红,偏偏又有
兴,终归念着是在外面,不动声
地“嗯”了一声,眨了眨
,推开了恋人的手,转
朝门外走去,却又忍不住加了一句:
“快走了,回家给你
好吃的。”
他没敢回
,怕自己的笑容被看见,让
后
起来能上天的小
氓有了蹬鼻
上脸的机会。
屋外不知何时
起了小雨,伴着微风意外地有些
寒料峭之
,路旁的杏
坠地,
散落在积
中,虽然凋零,颜
却仍是
艳可
。顾涟和项霁都没带伞,只好一路小跑,所幸车停的不算太远,到了跟前也只是
发
了一些,肩
袖
略微洇
些
迹。
项霁坐上驾驶位,摘掉围巾,轻舒一
气,刚
好钥匙开了灯,一扭
想看哥哥有没有系好安全带,却
觉脸上拂过顺
的
,肩膀也被轻轻
住,脸颊上的
珠被
去,隔着手绢也能
到恋人温
的指尖,令他一
心
加速,不由自主地咽了咽
。
“小涟。”
本章尚未读完,请
击
一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.baowen8.net